ya cuidé a la mía enferma y fui madre de mi madre,
no quiero ser madre,
ya cargué a mi hermana pequeña
igual de pequeña que yo,
a la orilla de la presa
para que no muriera en el agua estancada de mamá.
No quiero ser madre,
mi espalda ya fue puente
pisada por hombres
que lavaron sus nudos en mi río.
No quiero ser madre,
llevé mis cactus a la casa
de la mujer a la que amé,
cuidé también sus plantas,
y dejé que esa peste amor secara mi jardín.
No quiero ser madre,
esta sangre es para el placer y las revelaciones
esta sangre no (re) produce,
esta leche que escurre,
solo es alimento para lobas.
[divider]
María José VM (Ciudad de México, 1992) Suave y redondo ratón. Investigadora en las ciencias ambientales y poeta. Su obra se ha publicado en las revistas Rojo Siena, Cascabel, Enchiridion, Saltapatrás, El Periódico de las Señoras, La sublime lenchitud y en la antología La voz de la semilla, Nueva cartografía poética de Baja California Sur a cargo de Ediciones de viaje en el 2016. Organizadora y participante en el 1° Festival de arte Feminista Caleidoscópica Violeta en La Paz B.C.S.
Cuando mama comenzó a inyectarme estrógenos, también comenzó a inyectarme miedo a ser quién soy. Me temí por mucho tiempo. Ahora me abrazo y despedazo de pasión comiendo mis propias entrañas.
Yo, yo soy lo desconocido. Yo soy mi deidad y mi oscuridad. Yo soy unx milagro de carne, carne revoltosa, lúbrica, perversa, violenta. Irreformable.
Monstrux de sexualidad infinita, incansable, inagotable. En mi sexo habita mi monstruosidad.
Sin marcos teóricos ni límites. Solo un cuerpo para devorar.
[divider]
Andrea Alejandro Freire (Ecuador) Actriz en potencia, escritora en esencia y publicista en espera! Sobre todas las cosas: Tortuga Ninja combinada con X- Men!!
la matanza inVisible a todas voces de lxs líderes afros en Abya Yala.
Siente
el dolor del colorismo,
el dolor de vivir en un cuerpo fantástico
y que sea leído como un monstruo.
Soy un cimarrón.
Mi hogar está en las olas
en el sonido de Yemayá.
Allá, en lo profundo del mar donde vive Olokun.
[divider]
Tito Mitjans Alayón Activistx feminista negrx cubanx, trans masculino no binario. Estudiante del doctorado de Estudios e Intervención Feministas de la UNICACH, Chiapas, México. Áreas de investigación Feminismo negro, Estudios Queer y Estudios Decoloniales. Ha realizado talleres como Descolonizando Las Caderas, Afroperreo y Activismo Gordo.
Esther M. García (Ciudad Juárez, Chihuahua, México, 1987). Radicada en Saltillo, Coahuila. Es autora de «La Doncella Negra» (La Regia Cartonera, 2010), «Sicarii» (El Quirófano Ediciones, 2013, Ecuador; IMCS, 2014), «La Demoiselle Noire» (Babel Cartonera, 2013), (Kodama Cartonera, 2015), «Bitácora de mujeres extrañas» (FETA/CONACULTA, 2014), «Mamá es un animal negro que va de largo por las alcobas blancas» (UAEMEX, 2017) y el libro de cuentos «Las tijeras de Átropos» (Editorial UA de C, 2011). En el 2008 ganó el Premio Nacional de cuento Criaturas de la noche; en el 2012, el premio estatal de cuento Zócalo y el Premio Municipal de la Juventud 2012, en el área de cultura. En el 2014 ganó el Premio Nacional de Poesía Joven Francisco Cervantes Vidal y en el 2017 el Premio Internacional de Poesía Gilberto Owen Estrada. Ha sido traducida al inglés, al francés y al portugués. Fue becaria del PECDA Coahuila 2015, y actualmente del FONCA JC 2016-2017. Pueden encontrar más de su poesía en https://issuu.com/edicionesseccoahuila/docs/la_piel_del_animal_acorralado_-_est
Mariana de la Paz Arabarco nació en Neuquén en 1982. Es Profesora en Letras y trabaja como docente en nivel medio y terciario. Su primer poemario, Naturaleza adentro, obtuvo el primer premio en el 7° Certamen Nacional “Jóvenes Escritores Argentinos” de Ediciones Mis Escritos (2015). También fue premiada en el III Concurso Internacional Abriendo Puertas (Cuba, 2016). En diciembre de 2017, Editorial Vertiente publicó una plaqueta con diez de sus poemas titulada Endemocracia. Integró la “Residencia de convivencia, trabajo conjunto y producción: VivanLasMujeres en Argentina” en el marco del proyecto #VivanLasMujeres de Amnistía Internacional México (Buenos Aires, 2017). Participó de las “Clínicas de Imaginación Poética” en el marco del Festival ENCLAVE, en el Centro Cultural de España (México D.F., 2018) y del Primer Encuentro Internacional, Político, Artístico, Deportivo y Cultural de Mujeres que Luchan (Chiapas, 2018). Además ha publicado poemas y textos sobre literatura en antologías y revistas. Entre otras actividades vinculadas con la literatura, integró el grupo Intervenciones Poéticas Oxímoron (2016-2017), que ha realizado intervenciones poéticas en espacios públicos, y en la actualidad participa del ciclo de talleres literarios Caminos en la Estepa (Neuquén). Para Mariana de la Paz poesía no se distingue del fluir de la energía vital.
Insomnes, geeks, frikis, bichos y brujxs.
Anonimos, duendes y demonixs,
Espíritus hábiles que cruzan las redes.
¡Conjurémonos!
Admins, iniciadxs, lurkers,
Hechizemos los routers!
Con una pizca de clusters podridos,
Trozos de servidores desbordados de gusanos y alimañas.
Fuegos y cenizas de ports bombardeados,
Celulas del mal de bug, hechizos ascci,
Hedores de frameworks a traves de sshs.
Enjambres de datos
Listas de correo reptando por tuneles encriptados
Anonimatos cruzando los umbrales ectoplásmicos de redes sociales.
+
Baterias en mal estado
Cables de ethernet pelados, pinchos 3g
Lenguas algoritmicas
Mal de wifi
Alquimia ddos
Androids mutilados por las patentes,
Mutantes regenerados y suturados con patchs
Pedos de los infernales culos,
Flecos sucios de xthml.
Zumbidos de mosquitos en el navegador.
Mordidas de python,
Maullido de java en celo,
Con este conjuro levantaremos
Puentes deslocalizados
Cruces trasatlanticos
Y con los flames de estos cruces
Forjaremos alas a croatan,
Huirán despavoridxs lxs trolls,
Y entre fosiles incombustibles
de spam farmacopornográfico.
Un rayo de compilación expansiva
hidratará las lineas de comando.
Emergeran lenguajes de desprogramación comparada
Invocaciones sonoras guturales
Beberemos brebajes de bases de datos
Y nuestras gargantas poliglotas
Moldearan los liquidos que recorren el infierno del copyright
Las pesadillas de los sistemas privativos
Desconcierto del capital
La Cope es el personaje creado por la historietista argentina Lia Copello, mediante la cual explora las vicisitudes cotidianas a las que se se enfrenta una mujer joven que intenta desapegarse de los mandatos sociales de la feminidad, al malabarear entre las relaciones sexo-afectivas, el machismo de los compañeros y exigir derechos básicos como el aborto.
El estilo de la autora es sencillo, directo y entrañablemente cotidiano, por lo que muchxs de nosotrxs nos vemos reflejadxs en sus historias, esto ha hecho que las aventuras de La Cope sean un referente muy socorrido en redes sociales para explicar y abrir la conversación en torno a las maneras concretas en que la sociedad patriarcal impacta la vida cotidiana de las mujeres.
Pilar Rodríguez Aranda, MX 1961 Escritora y traductora, Pilar ha publicado en decenas de revistas y antologías de América, Norte de África y Europa. Su trabajo en video ha sido presentado en festivales nacionales e internacionales. Actualmente vive en Tijuana, México.
Enchiridion, Saltapatrás, El Periódico de las Señoras, La sublime lenchitud y en la antología La voz de la semilla, Nueva cartografía poética de Baja California Sur a cargo de Ediciones de viaje en el 2016. Organizadora y participante en el 1° Festival de arte Feminista Caleidoscópica Violeta en La Paz B.C.S.
UNICACH, Chiapas, México. Áreas de investigación Feminismo negro, Estudios Queer y Estudios Decoloniales. Ha realizado talleres como Descolonizando Las Caderas, Afroperreo y Activismo Gordo.
Pilar Rodríguez Aranda, MX 1961 Escritora y traductora, Pilar ha publicado en decenas de revistas y antologías de América, Norte de África y Europa. Su trabajo en video ha sido presentado en festivales nacionales e internacionales. Actualmente vive en Tijuana, México.